Want no ads? View Plans
Want no ads? View Plans
St. Matthew Catholic Church, Wausau, WI

Mass Sign-Up/Registro para Misa

As we come back together to celebrate Mass, the Diocese of La Crosse has presented the parishes of the Diocese with guidelines to follow.  Among those are the 25% occupancy standards and social distancing requirements.  In an effort to stay aware of that, the Diocese has asked that parishes organize their Mass attendance.   

St. Matt's will use this program to help keep track of the attendance.  As you will see when you register, the number of people that can still attend a Mass will be shown.  This is intended to help our parishioners know when the Mass may be getting to capacity, so that they might consider attending a different Mass time if necessary.

For entire households, there is no need to do a registration for each family member.  Simply put all the first names in the comments field and register the number of people that you will have in your group.

Please feel free to contact Fr. Bob ([email protected]) if you have any questions regarding this process.  Thank you for your cooperation, and we look forward to seeing you at Mass!

_________________________

Ahora que hemos regresado a la celebración pública de la Santa Misa, la Diócesis de La Crosse ha dado a las parroquias algunas reglas que necesitamos obedecer.  Una de estas reglas es que no más que 25% de la iglesia puede estar llenado con personas para las Misas de domingo.  Además, la personas que no viven en la misma casa necesitan mantener una distancia de al menos dos metros (seis pies) cuando dentro de la iglesia. 

La Diócesis nos ha pedido que organizemos un registro de personas que desean asistir la Misa del domingo.  Para hacer esto, la Parroquia de San Mateo usa Sign Up Genius.  Este registro nos ayuda saber cuántas personas van a asistir la Misa, y les ayuda a Uds. saber si va a ver espacio disponible en la iglesia para la Misa. 

Si Uds. se registra como una familia sola (es decir, personas que viven en la misma casa), solo necesita escribir su nombre y despúes el número de las personas que van a asistir con Ud.

Si necesita ayuda con el proceso de registro, hable con Rosalba Perez.  O, puede llamar 715-842-3148 para hablar con Joy Orozco o P. Roberto.  Gracias por su cooperación, y que Dios los bendiga.

Created by:  Fr. Bob Thorn
 
Already signed up? You can change your sign up.

Date (mm/dd/yyyy) Location Time (CDT) Available Slot
08/01/2020 (Sat.) St. Matthew Catholic Church  4:30pm - 5:30pm  

Mass Attendance (120)

 
27 of 120 slots filled
08/02/2020 (Sun.) St. Matthew Catholic Church  8:00am - 9:00am  

Mass Attendance (120)

 
27 of 120 slots filled
10:00am - 11:00am  

Mass Attendance (120)

 
41 of 120 slots filled
En Español - La Parroquia San Mateo  12:00pm - 1:00pm  

Número Máximo de Personas (120)

 
15 of 120 slots filled
08/08/2020 (Sat.) St. Matthew Catholic Church  4:30pm - 5:30pm  

Mass Attendance (120)

 
15 of 120 slots filled
08/09/2020 (Sun.) St. Matthew Catholic Church  8:00am - 9:00am  

Mass Attendance (120)

 
16 of 120 slots filled
10:00am - 11:00am  

Mass Attendance (120)

 
10 of 120 slots filled
En Español - La Parroquia San Mateo  12:00pm - 1:00pm  

Número Máximo de Personas (120)

 
15 of 120 slots filled
Want no ads? View Plans
Want no ads? View Plans
©2020 SignUpGenius.
All Rights Reserved.
Privacy Policy | Terms of Service | Do not sell my info